Marie- Thérèse Sitzia

Si narra nel Sutra del Nirvana che la pianta Zoge, avorio per il color dei suoi petali, crescesse con il suono dei tuoni.

"Il lavoro forma un piccolo rettangolo.

Orizzontale, Verticale... Verticale, Orizzontale.

Nella profondità si riduce l'ampiezza.

Sprezza il processo da trasparente a opaco.

Nel mentre la materia produce un sistema,

per poi scardinarlo, renderlo afono."

   Trasform'Azioni 12
   8 / 9 / 10 Giugno 2012 ore 21.00
   Teatro dell'Orologio
   Via dei Filippini 17/a Roma
   www.teatrorologio.it
   www.liosdanza.it

venerdì 8 giugno
Maddalena Gana / Verso una densità del corpo. Primo Tentativo
Marie-Thérèse Sitzia / Zoge (Avorio)

sabato 9 giugno
Melissa Lohman / Frammento
Flavio Arcangeli / Menade 1

domenica 10 giugno
Samantha Marenzi / In-fuori
Luca Venitucci / Non ora
Alessandra Cristiani / Timing

ScugnizzArt

rampe Giancarlo Siani 2 Napoli

Opacità Traslucenza Trasparenza

verso una fenomenologia del corpo

7 Dicembre - 11 Dicembre 2011

ore 10.00-15.00

(domenica 11 ore 15.00-20.00)

costo 100 euro

Il lavoro indaga il corpo come entità primaria, materia primigenia che si lascia guardare in un accadimento. Lo studio parte dalla consapevolezza del corpo come involucro-vivente, un microcosmo del macrocosmo, che si avvicenda nello spazio e nel tempo modificandoli. Un' attitudine all' attesa e alla crisi per lasciare manifestare un corpo naturale spogliato del proprio abito. Un corpo esposto che con tutta la sua passione e la sua disperazione si fa fenomeno, agnello sacrificale. La prima parte del lavoro giornaliero si concentra sulla costruzione del corpo, la seconda parte sulla danza.

Il tema è : Opacità/ Traslucenza/ Trasparenza.
Il seminario è a numero chiuso e rivolto a attori, danzatori e performances, anche inesperti, che vogliano indagare la presenza nell'atto performativo.
Abbigliamento consigliato: tuta, maglietta, felpa, calzini.
Modalità di iscrizione: acconto di 50 euro entro 5 Dicembre 2011 e lettera di motivazione.

11 Dicembre 2011 ore 19.00

performance aperta al pubblico

Opacità Traslucenza Trasparenza
Leggi fisiche della luce su oggetti , corpi, materiali

Possiamo separare 1 / 2 / 3
o creare un processo 1-2-3
o inverso al rovescio 3-2-1 .
Quest'ultima parte è la linea di regia che ho scelto per la performance aperta al pubblico.

Info : +39 3396485406 mtsitzia@gmail.com

cycle of meetings of dance led by Marie-Thérèse Sitzia

Opacity Translucency Transparency

towards a phenomenology of the body

December 7th– 11th 2011

10.00 – 15.00 (sunday 11 hours 15.00 – 20.00)

cost 100 euro

The work investigates the body as a primary entity, primordial matter that you watch in an occurrence. The study starts from the awerness of the body as a living-envelope, a microcosm of the macrocosm, that alternates in space and time, modifying them. An attitude of holding and expressing the crisis to leave a natural body stripped of its clothes. A body exposed that with all its passion and its despair becomes phenomenon, sacrificial lamb. The first part of the daily work is focused on building the body, the second part on the dance. The theme is: Opacity / Translucency / Transparency.

The seminar is for a limited number of people. It is for actors, dancers and performers, even beginners, who want to investigate the presence in a performative act.
Suggested cloths: shirt, sweater, socks and sport paints.

December 11, 2011 19:00

performances open to the public

Opacity Translucency Transparency

Physical laws of light on objects, bodies, materials

We can separate 1 / 2 / 3

or create a process 1-2-3

or reverse the reverse 3-2-1

This last part is the line of direction I have chosen for the performance open to the public

Marie-Thérèse Sitzia. She studied contemporary dance with the masters: Maddalena Scardi, Rebecca Murgi, Paola Rampone, Anna Paola Bacalov, Francesco Scavetta, Jean Saportes, Jean Cébron e Paco Decina. Studia danza butoh coi maestri: Daisuke Yoshimoto, Tadashi Endo, Yumiko Yoshioka, Ko Morobushi, Hisako Horikawa, Toru Iwashita, Katerina Batkasaki, Akira Kasai, Masaki Iwana, Yoko Muronoi and Silvia Rampelli. She is a founding member of the dance company buto Lios (Rome) with which she organize the international festival TRASFORM’AZIONI at the Furio Camillo Theatre of Rome. She work sas a soloist in Italy and in foreign countries (Naples, Rome, Milan, Urbino, Jesi, Florence, Ravenna, New York City, Paris, Reveillon, Barcelona, Madrid and Tuscania). She has worked with directors: Paul Brunatto, Andrea De Rosa, Gianluca Riggi, Anna Redi Sambati Marcello, Antonio Calone, Silvia Rampelli, Masaki Iwana and Akira Kasai.

"Encomium of Helen" directed by Andrea De Rosa.
"Pilot for RAI" directed by Paul Brunatto.

Finalist Prize Scenario 2007 "Satyricon" directed by Antonio Calone.

"Genealogy of a fish" design and dance Marie-Therese Sitzia Tracce EXPLO 2008/09.
"Grade 0. Chapter I. Consumption "concept and dance: Marie-Therese Sitzia with the participation of: Mattia Doto and Chiara Orefice 2009.
"Nuha" directed by Anna Redi 2010.
"Grade 0. Chapter II. Greed "design and dance Marie-Therese Sitzia 2010.
"Project Heliogabalo" choreography Akira Kasai 2009/2010
"Flesh" and devising dances: Marie-Therese Sitzia, audio and video: Celesta Bufano 2011.
"Hekate" design and dance: Marie-Therese Sitzia 2011.